Михаэль Беляйтес

geboren 1964 in Халле

„Всему свое время“ - одна из любимых поговорок Михаэля Беляйтеса. Этот человек не страдает фанатизмом, но страсти ему не чужды. Стоит, засунув руки в карманы, с улыбкой на губах – воплощение выдержки и спокойствия. Эти качества помогли ему в свое время в начале 80-х, когда он занялся сложной и опасной деятельностью – стал собирать информацию о добыче урана в ГДР. Будучи участником восточногерманского движения в защиту мира, он выступал за ядерное разоружение. Особенно интересовали его факты, связанные с добычей сырья для атомного оружия – урана. После окончания Второй мировой войны залежи урана в саксонских Рудных горах оказались в руках Советского Союза, и он втайне занялся его добычей. Предприятие называлось „SDAG Висмут“: название должно было скрыть, какая именно добывалась руда. И люди, и природа были безразличны Советам и СЕПГ. Радиоактивные отходы просто сбрасывали в терриконы, горняков подкупали высокими зарплатами и алкоголем. Многие умирали еще не достигнув зрелого возраста от силикоза или рака. Чистой воды эксплуатация в так называемом „государстве рабочих и крестьян“. Чем же занимался молодой Беляйтес? Усердно собирал, невзирая на постоянную слежку со стороны „Штази“ информацию об одном из крупнейших промышленных предприятий ГДР. Друзья с Запада присылали ему материалы, помогавшие ему задавать правильные вопросы о технологических процессах и ущербе, наносимом окружающей среде. Он быстро освоил это метод. И стал получать ответы – не из правления „Висмута“, а от простых людей в Рудных горах или в Тюрингии, от горняков, от сотрудника водного надзора.

К осени 1987 г. Михаэль Беляйтес, которому тогда было 23 года, собрал столько материала, что решил: настало время его опубликовать. Но как это сделать? Не идти же с рукописью в государственную типографию. Раздобыв в канцелярии одной из церквей печатную машину 20-х годов с восковой матрицей и получив от друзей с Запада новые матрицы и печатную типографскую краску, он собственноручно напечатал 1000 экземпляров 64-страничной брошюры под названием „Урановая смоляная руда“. Выпущенную в июне 1988 года брошюру передавали из рук в руки. Беляйтес стал получать письма, в которых люди выражали свою благодарность и поддержку и присылали новую информацию. „Все на самом деле гораздо хуже“ - писали люди, жившие посреди лунных пейзажей рядом с терриконами. Они рассказывали о болезнях и смерти, об отравленной воде, об угнетении со стороны властей. Беляйтес вселил в людей мужество. Они перестали молчать.

А когда в 1989 году они вышли на улицы, чтобы сбросить социалистическую диктатуру, Михаэль Беляйтес тоже избавился от страха, что госбезопасность в один прекрасный день сможет помешать его просветительской деятельности. Его книга никогда не фигурировала в списке бестселлеров. И тем не менее пользы от нее оказалось больше, чем от многих произведений, выходящих миллионными тиражами. Как говорится, всему свое время.

Катарина Шпербер

Kontext

Blog aufrufen
Kontakte aufrufen
zum Seitenanfang