Старт
Gebärdensprache
Leichte Sprache
RU
EN
FR
ES
TR
DE
ВЫСТАВКА
ПРОБУЖДЕНИЕ
РЕВОЛЮЦИЯ
ОБЪЕДИНЕНИЕ
ЛИЦА
МЕСТА
Protest against Egon Krenz being installed as chairman of the State Council outside the State Council building in East Berlin, 24 October 1989.
Quelle: picture-alliance/dpa/Wolfgang Kumm
Старт
>
РЕВОЛЮЦИЯ
>
9 November 1989 - The Fall of the Wall
>
Press conferences
More and more east germans want out
Escape route via Hungary
Escape via Prague
Welcome
Grassroots organisations shoot up
New forum
Social Democratic Party
Democratic Awakening
United left
Democracy now
Joint Action
Revolts along the line
The “20 Group”
Anniversary protests. 7. October 1989
Forty years of the GDR
Protests in Plauen
Demonstrations in East Berlin
East Berlin’s Gethsemane Church
WE are the People!
Leipzig on the move
The decisive day in Leipzig
The SED’s new tactic
Dialogue with the State
The "Turnaround" with Krenz at the helm
The crumbling system
Artists protest
SED pillars in crisis
Student protests
Berlin – Alexanderplatz on 4 November 1989
Demonstrations across the country
9 November 1989 - The Fall of the Wall
The wall
A new travel law
Press conferences
The wall falls
The battle for power
Foundation Fever
The people on strike
The SED saves its skin
The Stasi must go!
The Round Table and the government
Press conferences
Эта статья еще не переведена русский.
Günter Schabowski, a member of the SED Politburo, read aloud a new travel regulation towards the end of a press conference on 9 November 1989. His announcement caused some confusion, as he referred only to “permanent departure”, in other words “leaving the republic”. But the text also contained a section on visits to the West, which were now to be possible for all East Germans. Schabowski also announced that the regulation was valid “with immediate effect” and “without delay”.
Quelle: Bundesarchiv/183-1989-1109-030/Thomas Lehmann
The information Günter Schabowski gave at the press conference was not quite clear. Nevertheless, the West German news programme Tagesschau reported an hour later: “GDR opens border”. But the border was still closed. Thousands of people gathered at the crossing points in Berlin, shouting: “Open the gate! Open the gate!” The mass pressure left the border guards no other option. By two minutes after midnight all the border crossings inside the city were open.
Quelle: Robert-Havemann-Gesellschaft/Andreas Kämper/RHG_Fo_AnKae_483
Press conference of the New Forum movement on the morning of 9 November 1989, in the back yard of founding member Bärbel Bohley. Only the previous day, the state had accepted New Forum’s application for official authorisation. Although this had been a demand at demonstrations across the country for weeks, the news was drowned out by the excitement of the fall of the Berlin Wall.
Quelle: Robert-Havemann-Gesellschaft/Andreas Kämper/RHG_Fo_AnKae_501
Seite empfehlen
Facebook
Twitter
per Mail
Print this page